8 January 2010

antko: (Default)
Я понимаю, что язык персоналок беден и прямолинеен. Но все-таки - как мне перевести на этот машинный язык с нашего могучего и прекрасного фразу:
"Я ласковый и добрый демонёнок"?
Нечто вроде I'm sweet and good(kind??) little devil? Но как-то не нравится мне... Уменьшительно-ласкательного от "демон" у них нет, не предполагается и наличие детишек у этих демонов... Как быть? Есть решение или ну его нафиг?
antko: (Default)
O Боги, как же сложно, оказывается, поменять мобильник в наше время! Сотни, тысячи предложений, десятки вариантов из сотен претендентов. Операционные системы и всевозможные "навороты", коммуникационные возможности и внешний вид, марки и модели, экраны и наушники - это какой-то жуткий кошмар современного человека, я вам скажу. Вот задумался я о скорой замене своего хорошего и верного, пожилого уже 6267 от Nokia. Стал смотреть в сторону смартов. И утонул. Выбор, по сути дела, невелик - Nokia и HTC. С сильным перевесом в сторону Nokia - ну вот привык я, все аппараты у меня были именно этого производителя, никогда никаких жалоб не было, до сих пор устройства работают, блин. Хочу что-нибудь с развитым тачскрином, 3G, WiFI и элегантным дизайном. Чтобы тачем можно было пальцами одной руки управлять, чтобы дизайн и размеры не были заимствованы у недотелефона-недофотомыльницы аблокофона. Причем отдавать за устройство более 15000 рублей религия не позволяет совершенно - ну телефон же, устройство для круглосуточного пользования в неблагоприятной среде. Пылинки сдувать с него не планирую, аппарат должен устойчиво проработать минимум три года. А дорогие телефоны - это просто красивые игрушки, за которыми нужен уход и которые требуют бережного отношения.
Посему пока в поиске, но сдается мне - пока ничего не стану менять. Моя Nokia служит мне превосходно, удовлетворяет, можно сказать. а все остальное - от лукавого, я считаю.